菩萨蛮·赤阑桥尽香街直

赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红。
黄衫飞白马，日日青楼下。醉眼不逢人，午香吹暗尘。

《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》译文及注释

赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接，笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空，花映晴日，隔着帘帷透过红影。

黄衫飞白马，日日青楼下。醉眼不逢人，午香吹暗尘。
黄衫贵少骑着飞奔的白马，日日寻花问柳，系马在青楼下。两眼醉朦胧，在闹市上横冲直撞旁若无人，正午风吹花香，散入马蹄扬起的暗尘。

参考资料：

1、上彊邨民(编) 蔡义江（解）．宋词三百首全解．上海：复旦大学出版社， 2008/11/1 ：第107-108页

粉墙丹柱柳丝中。帘箔轻明花影重。午醉醒来一面风。绿匆匆。几颗樱桃叶底红。

小市桥弯更向东。便门长记旧相逢。踏青会散秋千下，鬓影衣香怯晚风。
悲往事，向孤鸿。断肠肠断旧情浓。梨花院落黄茅店，绣被春寒此夜同。

芳树阴阴脱晚红。余香不断玉钗风。薄情夫婿花相似，一片西飞一片东。
金翡翠，绣芙蓉。从教纤媚笑床空。揉蓝衫子休无赖，只与离人结短封。

禁罥余寒酒半醒。蒲萄力软被愁侵。鲤鱼不寄江南信，绿尽菖蒲春水深。
疑梦断，怆离襟。重帘复幕静愔愔。赤阑干外梨花雨，还是去年寒食心。

柏舟高躅。晚岁宜遐福。门户壮，疏汤沐。青袍围白发。端锦缥犀轴。仙桂长，交柯却映蟠桃熟。
缥缈长江曲。入破□箫逐。香雾满，飞华屋。玉钩凉月挂，冰麝芙蓉馥。千万寿，酒中倒卧南山绿。

寻遍石亭春，黯黯暮山明灭。竹外小溪深处，倚一枝寒月。
淡云疏雨苦无情，得折便须折。醉帽风鬟归去，有余香愁绝。

曲陌春风，谁家姊妹同墙看。映花烘暖。困入茸茸眼。
细马轻衫，倚醉偷回面。垂杨转。坠鞭挥扇。白地肝肠断。

绿阴寂寂樱桃下。盆池劣照蔷薇架。帘影假山前。映阶红叶翻。
芭蕉笼碧砌。CA79子中庭睡。香径没人来。拂墙花又开。

柳条到地莺声滑。鸳鸯睡稳清沟阔。九曲转朱阑。花深人对闲。
日长刀尺罢。试屐樱桃下。B54F髻玉钗风。云轻线脚红。

阆风玄圃。阳羡溪头山好处。郁郁匆匆。胜日尊罍笑语中。
十分芳酒。鹤发初生千万寿。乐事年年。弟劝兄酬阿母前。

(1081—1137）北宋末南宋初词人。字子高，自号赤城居士。临海（今属浙江）人。